A řekneš že - Prevod Na Srpski

Necháš mě celou noc samotnou ve svém bytě a řekneš, že se hned vrátíš.

Ostaviš me u stanu cijelu noć i kažeš da se odmah vraćaš.

Synku, když se mi podíváš do očí a řekneš, že jsi ty peníze nevzal, tak ti uvěřím.

Sine ako me pogledaš u oci i kažeš da nisi uzeo novac to je sve što mi treba.

Zavoláš do Golden Lion a řekneš, že chceš mluvit s panem Reynoldsem.

Nazovi Golden Lion i traži g. Reynoldsa.

Zavážeš kočce oči, ponoříš jim ruce do mísy a řekneš, že jsou to oči.

Zavežeš povez curama preko oèiju i kažes im da gurnu ruke u zdelu i kažeš da su oèi.

Zavoláš mi uprostřed noci a řekneš, že je to nezbytný.

Um, zvala si me usred noæi i rekla da je hitno.

Jen jsem čekal, že mi zavoláš zpátky a řekneš, že ses dostal domů v pořádku... že tě nikdo v autobuse nepřepadl, říct že jsi v pořádku.

Ocekivao sam da mi kažeš da si se bezbedno vratio kuci... da te niko nije napao u autobusu, da kažeš da si dobro.

Ty přijdeš do mého domu a řekneš, že Bůh nenávidí homosexuály?

Dosao si u moju kucu da kazes da Bog mrzi homoseksualce?

Zavoláš mi a řekneš, že 21. půjdeme na zápas.

Zoveš me da mi kažeš da æemo iæi na utakmicu 21-og.

Kdybys nebyl srab, tak se na té svatbě ukážeš, vezmeš ji do svých chlupatých rukou a řekneš, že jí chceš zpátky.

Ako imaš hrabrosti, pojavit æeš se na vjenèanju, uzmi je u dlakave ruke i reci joj da je želiš natrag.

Vyjdeš ven a řekneš, že jsem zabil Greena.

Izaæi æeš odavde i reæi im da sam ubio Greena.

A řekneš, že seš z týhle firmy a že si se mnou chceš domluvit pohovor, kámo.

Reci da si iz mesta koje ovde piše i da želiš da ugovoriš razgovor.

Co, a řekneš že se k němu nastěhuješ?

Šta, i da mu kažeš da æeš da se useliš kod njega?

Řekneš kdo jsi a řekneš, že máš to, co chtějí.

Receš im ko si i onda im reci da imaš ono što žele.

Ale jestli ano a jsi jako ona, pak budeš stejně lhát a řekneš, že ne.

Ali ako znaš, i lièiš na nju, lagaæeš i reæi da ne znaš.

Takže ji vyprovodíš ke dvěřím, vezmeš za ruku, a řekneš že jste si užili krásné chvíle, a že si ty vzpomínky navždy uchováš.

Otprati je do vrata, uzmi je za ruku, i reci joj kako ste proveli lepe trenutke zajedno. I da su to uspomene koje æe ti uvek biti drage.

Když tě nechám jít, poběžíš rovnou na policii a řekneš, že jsem tě unesl, držel jako rukoujmí a mazlil se s tebou, když si spal.

Ako te pustim, odmah æeš da odjuriš u policiju i isprièati im da sam te kidnapovao, držao kao taoca, i mazio se uz tebe dok si spavao.

Takže... mi slib, že budeš lhát a řekneš, že se ti to líbí, i když ne.

Zato... Obeæaj da æeš lagati i reæi da ti se sviða ako ti se ne bude sviðalo.

Já vstoupím do ringu první, pak ty Jimmy a řekneš, že mi nakopeš prdel.

Ja prvi ulazim u ring, zatim ce uæi Džimi i reæi æe da æe da mi polomi sve kosti.

Buttersi, ty vejdeš jako rozhodčí a řekneš, že zápas ještě nezačal a Jimmy se připlíží zezadu a přetáhne mě židlí.

Onda æeš ti Baterse uæi kao sudija i reæi nešto poput, "Stanite, borba još nije poèela!". Tada æe mi se Džimi prikrasti iza leða i udariæe me metalnom stolicom u glavu.

A ukážeš jim fotky a řekneš, že je to panenské místo.

Pokaži im slike i reci da je to...

Děláš svá vlastní rozhodnutí a řekneš, že doufáš, že tě podpoří.

Donosiš svoje odluke i kažeš da se nadaš da æe te podržati u tome.

Ona ti dá úkol, do kterýho se ti nebude chtít takže vyměkneš a řekneš, že jsi stejně chtěla říct vadí.

Ona æe da te izazove na nešto što ne voliš. I onda æeš da se usereš i da kažeš da si htela istinu svo vreme.

Byl jsi zamilovaný do Robin, zjistil jsi, že je sama, a řekneš, že je to smůlka?

Bio si zaljubljen u Robin, saznao da je slobodna i samo kažeš: "Šteta"?

To ti mám prostě věřit, když se ke mně najednou vrátíš a řekneš, že chceš, aby to fungovalo?

JA SAD KAO TREBA DA TI POVERUJEM I ONDA PONOVO DA BUDEMO PAR A TI cEŠ SE POTRUDITI DA USPE?

Pokud to předhodíš veřejnosti A řekneš, že to je skutečné, Mnoho lidí bude věřit.

Ako stavis ovo na nacionalnoj televiziji i kazes da je ovo stvarno, mnogo ce ljudi poverovati.

Takže si promluv s H. Varga než si sem zase sedneš a řekneš, že plácám blbosti.

Ok, prièao si sa H-jebenim-Vargom prije nego si došao ovdje i gledaš me kao hrpu govana.

Nechce se mnou mluvit, takže jí zavoláš a řekneš, že se o mě opravdu bojíš.

Ona neæe da prièa sa mnom pa æeš je ti nazvati i reæi kako si veoma zabrinut za mene.

Jsi profesor a řekneš, že potřebuješ mrtvolu na svůj výzkum.

Ti si profesor, samo reci da ti je potreban leš za studiju.

Za 10 minut mi zavoláš a řekneš, že se vyskytla urgentní situace, která vyžaduje mou pozornost, a že mě hned potřebuješ v kanceláři.

Za deset minuta me nazovi i reci da je hitna stvar i da me odmah trebaš, i da doðem u ured, može?

Pokud si dotáhneš ženskou k sobě domů a řekneš, že nechceš sex, že na to chceš jít pomalu, Garantuju, že půjde před tebou na kolena.

Ako dovedeš žensku u stan i kažeš da ne želiš seks, da želiš iæi polako, garantujem da æe pasti na to.

Tome, jestli se mi podíváš do očí a řekneš, že nemáme dobrou pozici pro odvolání, tak to pustím k vodě.

Tome, pogledaj me u oèi. I reci da nemamo elemenata za novo pokretanje sluèaja.

A pak si sem nakráčíš a řekneš, že já naše manželství otrávila.

I onda si došao i rekao da sam nam zatrovala brak.

Jestli se dotkneš mého čela a řekneš že má mysl je ta nejdůležitější zbranň, budu křičet.

Ako me udariš po èelu i kažeš, "Um ti je najjaèe oružje, " vrištaæu.

Podíváš se mi do očí a řekneš, že to je pravda?

Pogledaj me u oèi i reci da je istina.

Setkání proběhne na veřejnosti a řekneš, že jsi šťastná.

Poseta æe se obaviti na javnom mestu a ti æeš svima reæi da si sreæna.

Prevod od "a řekneš že" do Srpski

Kako koristiti "a řekneš že" u rečenicama:

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!